בפרק השני של המסע ברוסיה ולאחר שהאב שנעלם לפני שנים נמצא ופגש את בתו, צופית גרנט מחפשת קצה חוט שיעזור לה למצוא את אמא של ליבי. האם היא תצליח לאחד בין השתיים?
