Der Valentinstag steht vor der Tür, und Maya möchte Jimmy ein besonderes Geschenk machen. Als die DiMeos Mayas einstigen Verlobten und zugleich Jimmys ehemaligen Mitbewohner zufällig in einem Restaurant treffen, soll er Maya bei ihrer Überraschung für Jimmy helfen. Ray findet derweil heraus, dass er eine heimliche Verehrerin hat. Und auch JJ freut sich auf den Valentinstag: Allerdings hat er es nur auf die Süßigkeiten abgesehen, die zu diesem Anlass verteilt werden.
Maya gets help with Jimmy's Valentine's Day gift; Ray is excited about the prospect of having a secret admirer; J.J. distributes candy-grams.
מתנת הולנטיינ'ס של מאיה לג'ימי קשורה בעזרה משותפו לשעבר לדירה. בינתיים, ריי מנסה למצוא את הזהות המעריצה הסודית שלו, ולג'יי.ג'יי. יש משימה חשובה שבה צריך להעביר מסר רומנטי.
Maya tenta di fare un regalo di San Valentino a Jimmy, con un aiuto inaspettato. Nel frattempo Ray scopre di avere un'ammiratrice misteriosa.
Maya intenta dar a Jimmy una sorpresa por el Día de San Valentín con la ayuda de su viejo compañero de piso y su ex pareja, mientras que Ray está eufórico al saber que tiene una admiradora secreta, pero descubrirá quién es? Mientras, JJ debe repartir bombones, lo que acaba siendo un reto para él y Kenneth.
