L-O-N-- LONDON (2)

Familie DiMeo macht London unsicher, anstatt von Mayas Vater das Geld für ihr Haus zu erbitten. Doch die Zeit läuft langsam davon – und bald steht die Abreise kurz bevor. Jimmy lernt bei dem Trip einen Mann kennen, der offenbar die gleichen Interessen teilt und sein bester Freund sein könnte, wäre da nicht die enorme räumliche Distanz zwischen ihnen, sobald Jimmy wieder in den USA ist.

Maya must choose between asking her father for money to save their house and a lasting relationship with him. Ray strives to bond with his new British family, only to discover Dylan’s the one with a surprising connection. Meanwhile, JJ shows Kenneth a good time off-the-clock, and Jimmy inadvertently finds love.

Maya debe elegir entre pedirle dinero a su padre para salvar su casa o una relación duradera con él. Ray se esfuerza por encajar con su nueva familia británica, solo para descubrir que Dylan es el único con una gran conexión. Mientras, JJ pasa un buen rato con Kenneth fuera de su horario, y Jimmy encuentra el amor sin darse cuenta.

La decisione di chiedere un prestito a suo padre si fa per Maya ogni momento più difficile. Intanto, i ragazzi e Jimmy hanno qualche problema con gli usi britannici.