Die DiMeos haben große Pläne: Sie geben sich alle Mühe, ihr Leben endlich besser zu organisieren. Und scheinbar klappt das sogar – bis JJ seinen Vater daran erinnert, dass er die Garage für ihn ausbauen wollte. Dylan, Ray und JJ wollen ebenfalls beweisen, dass sie ihre geplanten Vorhaben auch in die Tat umsetzen können und nicht aufgeben, sobald es schwierig wird. Maya schwelgt derweil in alten Erinnerungen. (
The DiMeos realize they have great intentions but lack follow-through when it comes to … everything. Vowing to change, Ray and Dylan take on government bureaucracy; Kenneth helps JJ prepare for college; and Maya tries to reconnect with Jimmy.
Los DiMeo se dan cuenta de que tienen grandes intenciones pero carecen de ganas cuando se trata de... todo. Tratando de cambiar, Ray y Dylan se encargan del papeleo del gobierno; Kenneth ayuda a JJ a prepararse para la universidad; y Maya intenta reconectar con Jimmy.
I DiMeo si rendono conto di essere poco pragmatici, e prendono provvedimenti: Ray e Dylan si occupano di burocrazia, Kenneth aiuta JJ a prepararsi per il college, Maya si riavvicina a Jimmy.
Deutsch
English
español
italiano
