I Kolvereid skal det byttes bryterpanel og transformator. Det skjer ved hjelp av helikopter, båt og 6-hjuling, da det ikke er noen veiforbindelse til nettstasjonen. Varegrinden ved Åsmulfoss kraftverk må renses.
I Tyssedal er det vedlikeholdsarbeid på en pumpestasjon langt opp i fjellet, og søstrene Veline og Rebekka må flys inn med helikopter. Elen og Roger må måle en demning.