Lucky leidet darunter, dass ihre Mitschüler sie als „Lehrer-Liebling“ bezeichnen. Als die Klasse einen Ausflug in die Schlucht macht, um dort nach Fossilien zu suchen, versucht Lucky ihr Image loszuwerden. Sie tut Dinge, um sich absichtlich Ärger einzuhandeln. Doch alle Streiche gehen schief und Lucky bekommt stattdessen ein Lob nach dem anderen von Miss Flores. Als Lucky schließlich zu drastischeren Maßnahmen greifen will, erfährt sie ein Geheimnis, das die Lösung zu all ihren Problemen sein könnte … (Text: Super RTL)
Lucky's classmates call her “teacher's pet,” so she vows to cause trouble on the upcoming field trip.
Afin de prouver aux élèves qu'elle n'est pas la chouchoute de la classe, Lucky décide de semer la pagaille lors d'une sortie de deux jours.
Als Lucky en haar vriendinnetjes goud vinden en de hulp inroepen van Lucky's doortrapte neef Julian, ontspoort hun vooruitzicht op een grote beloning.
