Shawn visits Bras d’Or Lake, a stunning inland sea in Nova Scotia. The local community plays exciting games of Waltes and enjoys enticing blends of Mi’kmaw tunes and traditional music. Sean helps a grieving brother and sends messages of love to a family.