After a failed and bloody mission in Lituania, Fourth Echelon agent Zinnia McKenna must find her way out of the country and ask for the help of a retired agent : Sam Fisher.
Quand la mission d'une espionne infiltrée devant sortir un agent d'une situation désespérée tourne à la catastrophe, un héros du passé est appelé à la rescousse.
Als eine Undercover-Mission zur Rettung einer Ressource aus einer schwierigen Situation schiefgeht, muss ein Held aus der Vergangenheit helfen.
Агент Цинния МакКенна отправляется в Литву на поиски другого агента, где находит его жестоко убитым. МакКенна мстит всем, кого находит в здании, и вскоре сбегает с ранением. Руководитель операции отправляет Циннии координаты места, где она может скрыться, которые приводят ее к Сэму Фишеру.
Una agente encubierta debe sacar a un activo de apuros, pero la misión se tuerce y decide recurrir a un héroe del pasado para que le eche una mano.
Dopo il fallimento della missione di un'agente segreta per salvare un collega da una situazione critica, un eroe del passato è chiamato a intervenire.
När en hemlig agents uppdrag att rädda en resurs från en farlig situation går snett dyker en hjälte från det förflutna upp.
Wanneer de missie van een geheim agent om een informant uit een hachelijke situatie te redden mislukt, wordt de hulp van een held uit het verleden ingeroepen.
Quando uma operação secreta para resgatar um ativo em apuros dá para o torto, um herói do passado é chamado a intervir.
Uma agente infiltrada tem problemas ao resgatar um colega de uma situação complicada, e um herói do passado é convocado para ajudar.
