Vlad announces that construction on the house is almost finished; Martin begins dating a divorcee who works in his building; Camille tries to be a good influence on Arthur's nephew.
Zu Lenas Überraschung hat Vlad die Arbeit am Haus bereits abgeschlossen. Damit alles perfekt ist, bittet sie den Bauunternehmer, sich auch noch um die Garage zu kümmern. Später hilft sie Vlad, ein schwieriges Kundengespräch zu führen. Lenas Mühe wird mit einem überraschenden Angebot belohnt. Martin findet Paige sehr sympathisch. Sie ist ebenfalls geschieden und scheint viel Humor zu besitzen. Als er Paige zu sich nach Hause einlädt, kann Lena ihre Neugier kaum zügeln.
