SpongeBob once again fails his driving test, forcing Mrs. Puff to think outside the box--and off the road.
Um das Kapitel SpongeBob endlich schließen zu können, verfällt Mrs. Puff auf die Idee, die Fahrprüfung nicht auf dem Gelände der Bootsfahrschule, sondern auf einer verlassenen Straße abzuhalten.
Encore un mauvais jour pour Madame Puff qui doit encore une fois de plus faire passer le permis bateau à son pire élève, Bob l'éponge. Cependant, une idée lui vient : le faire passer l'examen sur une route totalement déserte. Elle l'y conduit sans qu'il le sache et se retrouvent tous les deux sur une vieille route délabrée et complètement perdue. Madame Puff lui récite alors une phrase, afin qu'il puisse passer tranquillement son examen : je me concentre sur la route, il n'y a rien d'autre que la route. Cette phrase hypnotique porte ses fruits, jusqu'au moment où la route possède une fin, ce qui déstabilise Bob pour la dernière étape du permis.
Ancora una volta Spongebob si presenta alla scuola guida della signora Puff, nella speranza di ottenere la patente di guida.
SvampBob kuggas återigen på sitt körkortsprov och Fru Puff tvingas tänka i andra banor.
