Na komendę trafia nowa policjantka - Izabela Rosa (w tej roli do obsady serialu dołącza Karolina Głąb). Budzi to sprzeciw nadinspektor Kujawińskiej, która jeszcze tego samego dnia zamierza odwołać nową śledczą. Jej zamiary krzyżuje prokurator Jagiełło, tym samym między nim a Kujawińską rodzi się konflikt. Jednocześnie Jagiełło musi rozwiązać sprawę tajemniczego morderstwa. Zginął mężczyzna, a do grona podejrzanych trafia jego żona. Kobieta jednak w chwili śmierci była w szpitalu. W rozwiązaniu sprawy Jagielle będzie pomagać Izabela Rosa.