Śledczy muszą rozwiązać sprawę mężczyzny, który powiesił się we własnym mieszkaniu. Sprawa jego śmierci nie budzi większych zastrzeżeń - problem w tym, że w pokoju obok znaleziono martwą kobietę, która zginęła od ciosu nożem. Dzielnicowy, który znał samobójcę, twierdzi, że z mężczyzną od dawne były dziwne problemy. Snuł się nocą po mieście, rozmawiał ze sobą, niszczył mienie i był agresywny wobec policjantów. Innego zdania jest matka samobójcy. Jej syn był poważnie chory - i to nie on jest oprawcą, lecz ofiarą. Tymczasem Kłos ma dodatkowy problem do rozwiązania - na wolność wyszedł ojciec Pawła. I nie jest zadowolony z faktu, że chłopak trafił pod opiekę Sławka.
Investigators must solve the case of a man who hanged himself in his own apartment. The matter of his death does not raise any major objections - the problem is that a dead woman was found in the next room, having died from a knife attack. A district policeman who knew the suicide says that the man had been having strange problems for a long time. He wandered around the city at night, talking to himself, destroying property and being aggressive towards the police. The suicide's mother has a different opinion. Her son was seriously ill - and he is not the torturer, but the victim. Meanwhile, Kłos has an additional problem to solve - Paweł's father has been released. And he is not happy with the fact that the boy ended up in Sławek's care.
