Starszy aspirant Kopczyk po dłuższej przerwie powraca do służby. Jego stała partnerka, Ola Latoszek, wyjechała na szkolenie, więc przy najbliższej sprawie Kopczyk będzie współpracował z młodą Anką Różańską i inspektorem Kubisem. Trafiają do mieszkania drobnego menela, Mietka Stefańskiego, który powiesił się w nocy. Kryminalni szybko dowiadują się jednak, że Mietek wygrał w totolotka znaczną sumę i dzień wcześniej odebrał wygraną. Zaczynają podejrzewać, że za samobójstwem mogło się coś kryć. Kopczyk wyciąga Kubisa i Ankę na piwo. Wspomina im o niesamowitych przygodach, jakie przeżył podczas swojej nieobecności. Koniec końców wraca jednak na swoją ulubioną działkę. Tam czeka na niego niemiła niespodzianka.
Starszy aspirant Kopczyk po dłuższej przerwie powraca do służby. Jego stała partnerka, Ola Latoszek, wyjechała na szkolenie, więc przy najbliższej sprawie Kopczyk będzie współpracował z młodą Anką Różańską i inspektorem Kubisem. Trafiają do mieszkania drobnego menela, Mietka Stefańskiego, który powiesił się w nocy. Kryminalni szybko dowiadują się jednak, że Mietek wygrał w totolotka znaczną sumę i dzień wcześniej odebrał wygraną. Zaczynają podejrzewać, że za samobójstwem mogło się coś kryć. Kopczyk wyciąga Kubisa i Ankę na piwo. Wspomina im o niesamowitych przygodach, jakie przeżył podczas swojej nieobecności. Koniec końców wraca jednak na swoją ulubioną działkę. Tam czeka na niego niemiła niespodzianka.
