Paulina Wach ściga porywacza Diany Bubnowicz. Poszukiwana osoba umknęła do Niemiec i komisarz Wach nie zawaha się w trakcie pościgu przekroczyć granicy. Tam jednak jej możliwości działania są znacznie ograniczone; na terenie obcego kraju nie ma nawet prawa nosić służbowej broni. Paulina będzie musiała poradzić sobie inaczej. Sama będzie jednak zaskoczona tym, co spotka ją na miejscu, w niemieckim domu publicznym. Kuba Walczak solidarnie wspiera koleżankę w całej akcji; do tego stopnia, że nadwerężeniu ulega relacja z jego dziewczyną. Magda robi się zazdrosna, że Walczak zawsze jest gotów rzucić wszystko, aby pojechać na pomoc Paulinie. Szykuje złośliwą zemstę.
Paulina Wach ściga porywacza Diany Bubnowicz. Poszukiwana osoba umknęła do Niemiec i komisarz Wach nie zawaha się w trakcie pościgu przekroczyć granicy. Tam jednak jej możliwości działania są znacznie ograniczone; na terenie obcego kraju nie ma nawet prawa nosić służbowej broni. Paulina będzie musiała poradzić sobie inaczej. Sama będzie jednak zaskoczona tym, co spotka ją na miejscu, w niemieckim domu publicznym. Kuba Walczak solidarnie wspiera koleżankę w całej akcji; do tego stopnia, że nadwerężeniu ulega relacja z jego dziewczyną. Magda robi się zazdrosna, że Walczak zawsze jest gotów rzucić wszystko, aby pojechać na pomoc Paulinie. Szykuje złośliwą zemstę.
