Linda is in de VS en ziet hoe een gevangenisdirecteur probeert zijn gevangenen te vernederen. Tim bezoekt Thailand, waar jongetjes van acht jaar met vechten de kost voor het gezin moeten verdienen.
