| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S03E01 | En la noche ruge un payaso |
July 24, 2016
HBO Latin America
|
60 | |
| S03E02 | La mujer sin rostro |
July 31, 2016
HBO Latin America
|
60 | |
| S03E03 | Los timbres acuchillan madrugadas |
August 7, 2016
HBO Latin America
|
60 | |
| S03E04 | Rompecabezas de rostros |
August 14, 2016
HBO Latin America
|
60 | |
| S03E05 | Hagan juego, señores |
August 21, 2016
HBO Latin America
|
60 | |
| S03E06 | Una noche demasiado larga |
August 28, 2016
HBO Latin America
|
60 | |
| S03E07 | Rumores sobre un hombre muerto |
September 4, 2016
HBO Latin America
|
60 | |
| S03E08 | Un fantasma llamado Molina |
September 11, 2016
HBO Latin America
|
60 | |
| S03E09 | Marionetas y titiriteros |
September 18, 2016
HBO Latin America
|
60 | |
| S03E10 |
Doce nombres
season finale
|
September 25, 2016
HBO Latin America
|
60 |
No artwork of this type.
No artwork of this type.