Beth und Jack sind einem Serien-Stalker auf der Spur. Der Mann informiert sich genau über die schlimmsten Ängste seiner Opfer und konfrontiert sie damit. Ihre Todesangst ist sein Genuss.
Beth and Jack investigate an attack by a stalker who preys on his victims’ phobias. Meanwhile, Beth learns a friend is seeing someone who, unbeknownst to both women, has ties to her.
Après avoir éconduit un prétendant trop insistant sur le seuil de sa porte, Kristin Patterson s'apprête à se mettre au lit. Elle s'aperçoit alors, terrorisée,que les lumières ne fonctionnent plus : toutes les ampoules ont été retirées... Dans le noir total, elle lutte pour se repérer, d'autant que les meubles ont été déplacés. Elle entend simplement une voix et distingue une lueur rouge, le signe qu'une caméra tourne... Les enquêteurs apprennent qu'elle est phobique du noir... Son agresseur devait donc connaître cette peur panique... Kristin confie suspecter Zach, le soupirant qu'elle a congédié un peu plus tôt.
L'unità TAU è alle prese con Chris, uno stalker dalla personalità particolarmente complessa.
Beth e Jack investigam um ataque de um perseguidor que ataca as fobias de suas vítimas. Beth descobre que uma amiga está vendo alguém que, sem o conhecimento das duas mulheres, tem laços com ela.
