Eine vermummte Frau überfällt den Busfahrer Henry White nach Feierabend im Busdepot und verprügelt ihn. Damit nicht genug: Tags drauf schleicht sie sich in seine Wohnung, überwältigt ihn und nagelt seine Hände an seinem Bett fest. Die Frisörin Sophia Mason ist das nächste Opfer der Stalkerin. Janice und Jack finden heraus, dass Mason und White sich kennen müssen – und sie kennen ganz sicher auch ihre Angreiferin. Warum hegt die Frau einen solchen Hass auf die beiden?
After a series of harrowing attacks befall two seemingly random victims, the TAU desperately searches for a connection between them before the elusive stalker strikes again.
Henry Whyte, un chauffeur de bus, est violemment attaqué, une nuit au dépôt. Il n'a pas vu son visage de son assaillant, mais il soupçonne Nora, une femme qui le harcèle depuis quelque temps et avec qui il a eu une relation d'un soir très traumatisante. Jack et Janice recueillent sa déposition et découvrent que Nora a un alibi irréfutable. Peu de temps après, Henry est de nouveau agressé à son domicile par une femme qui lui cloue les mains à sa tête de lit. Le surlendemain, Sophia, une coiffeuse, est à son tour agressée par une de ses clientes, sans raison apparente
Cori è una trentenne che ai tempi del liceo venne violentata insieme alla sua amica del cuore Meg da un compagno di scuola.
Depois de uma série de ataques angustiantes, duas vítimas aparentemente aleatórias acontecem, o TAU procura desesperadamente uma conexão entre elas antes que o perseguidor indescritível ataque novamente.
