Der Nachrichtensprecher John Bardo findet auf seinem Smartphone eine verstörende Nachricht. Da er bereits Opfer eines Stalkers war, schrillen bei ihm alle Alarmglocken. Schließlich wurde der damalige Täter kürzlich aus der Haft entlassen. Doch er beteuert seine Unschuld, was den aktuellen Vorfall angeht. Beth und Jack haben daraufhin Johns Kollegen Keith Bradshaw im Visier. Er war eigentlich für den Posten als Anchorman vorgesehen und war sehr wütend, als Bardo bevorzugt wurde.
After a violent break-in at a popular anchorman’s home, Beth and Jack immediately investigate his previous stalker, but quickly learn it is a far more convoluted case. Meanwhile, Perry gets more insight into Beth’s past.
Le présentateur vedette de la Douze, John Bardo, reçoit sur le plateau de son journal un texto contenant une vidéo de sa fille, filmée à son insu dans sa chambre. Paniqué, il interrompt l'émission. On soupçonne d'abord Sam Fuller, un fan dérangé à qui il a déjà eu affaire, mais qui ne correspond pas au profil. Il est tout de même arrêté, mais le soir même, un inconnu déjoue la protection que John Bardo a engagée pour se protéger ainsi que sa compagne, Lauren, et lui tire dessus
John Bardo, un conduttore televisivo, durante una diretta televisiva riceve sul suo cellulare le immagini della figlia adolescente ripresa di nascosto nella sua camera da letto.
Após um violento assalto na casa de um âncora popular, Beth e Jack investigam imediatamente seu perseguidor anterior, mas descobrem rapidamente que é um caso muito mais complicado. Enquanto isso, Perry obtém mais informações sobre o passado de Beth.
