A survivor from a distressed Tellarite vessel pulls Captain Kirk and his crew into a moral quandary over her sovereignty. FAN NOTE: Orion slave girls were first introduced in "The Cage", the original pilot for the original series.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Larry Nemecek | Guest Star | ||
| Erin Gray | Guest Star | Commodore Gray | |
| Lou Ferrigno | Guest Star | Zaminhon | |
| Fiona Vroom | Guest Star | Lolani | |
| Vic Mignogna | Director |