A consultant arrives on the U.S.S. Cerritos to run drills that require the lower deckers and bridge crew to swap duties.
Una consulente arriva sulla U.S.S. Cerritos per fare esercitazioni che richiedono uno scambio di incarichi tra la plancia e i ponti inferiori.
Ein Trainer kommt in die U.S.S. Cerritos für Übungen, bei denen die Besatzungen des Unterdecks und der Brücke die Positionen tauschen müssen.
Una formadora llega a la U.S.S. Cerritos para hacer unos simulacros que requieren que la tripulación de las cubiertas inferiores y la del puente intercambien sus puestos.
Un consultant arrive sur l'U.S.S. Cerritos pour exécuter des exercices qui nécessitent que les Lower Decks et la passerelle échangent leurs tâches.
Uma consultora chega à Cerritos e deve executar exercícios que exigem que os subalternos e a tripulação da ponte troquem de funções.
Uma instrutora de treinamento da Frota Estelar chega à Cerritos e deve executar exercícios que exigem que os subalternos e a tripulação da ponte troquem de funções.
На борт корабля Звездного флота «Серритос» прибывает консультант, которые должен проверить боеготовность судна. Чтобы провести все тесты, гость меняет ролями экипаж нижних палуб и капитанского мостика, заставляя их выполнять непривычные задания. Что нового узнают герои о друг друге и смогут ли достойно пройти это испытание?
