Home / Series / Star Trek: The Next Generation / Aired Order / Season 4 / Episode 2
Home / Series / Star Trek: The Next Generation / DVD Order / Season 4 / Episode 2


Picard meets with his older brother in France, and contemplates resigning his Starfleet commission after his ordeal with the Borg. Worf's adoptive parents spend time with their son on the Enterprise, and succeed in embarrassing him in front of his crewmates.

čeština Deutsch English français italiano Português - Portugal español 日本語
  • Originally Aired October 1, 1990
  • Runtime 45 minutes
  • Production Code 178
  • On Other Sites IMDB
  • Parental Guideline TV-PG
Name Type
Bryan Stewart Director
Les Landau Director
Susanne Lambdin Director
Ronald D. Moore Writer
David Birkin Guest Star
Dennis Creaghan Guest Star
Doug Wert Guest Star
Georgia Brown Guest Star
Jeremy Kemp Guest Star
Samantha Eggar Guest Star
Theodore Bikel Guest Star

Missing Information

TheTVDB is an open database, meaning that if information or images are missing, you're welcome to log in and add the information yourself.

  • This episode has no network.