Star muss sich ihrer größten Angst stellen, als sie versucht, Prinzessin Ponykopf an deren Geburtstag aus dem Heim für schwererziehbare Prinzessinnen zu befreien.
Star and Marco go undercover as new princess students in order to break Flying Princess Pony Head out of St. Olga's on her birthday. They discover that Pony Head has been brainwashed to be a compliant princess and try to evade the robot guards and the reform school's headmistress Miss Heinous.
סטאר חייבת להתמודד עם הפחד הכי גדול שלה, ולהגיע לבית הספר המתקן ''סנט אולגה'' לנסיכות לא ממושמעות, כדי לשחרר משם את הנסיכה ראש-פוני ליום הולדתה.
Quando Star chiama Testa di Pony per augurarle buon compleanno, scopre che è ancora prigioniera nel riformatorio Sant'Olga per principesse ribelli. Vincendo il panico, Star si precipita in quella lugubre fortezza e insieme a Marco incita alla rivolta le altre principesse che vi sono rinchiuse, salvando così la sua amica.
Star deve enfrentar seu maior medo e se infiltrar no Reformatório Sta. Olga para Princesas Desobedientes para resgatar a Princesa Cabeça-Pônei Voadora e comemorar seu aniversário.
Star debe superar el peor de sus miedos, el Reformatorio Santa Olga para Princesas Caprichosas, para rescatar a su amiga Pony Head con ayuda de Marco y celebrar su cumpleaños. Luego de conseguirlo, Mr. Heinous promete venganza.
Звёздочка отправляется в исправительную школу Святой Ольги для капризных принцесс, чтобы вызволить свою подругу Пониголовую в её день рождения.
Ester måste möta sin största rädsla när hon och Marko försöker att frita en av hennes bästa vänner från det hemska internatet Sankt Olgas.
