Poe und Kaz machen eine beunruhigende Entdeckung. Als sie von einem feindlichen Sondierungsdroiden entdeckt werden, müssen sie der Ersten Ordnung entkommen.
Poe and Kaz make an unsettling discovery and must evade the First Order when they are spotted by an enemy probe droid.
Poe Dameron et Kaz font une découverte improbable, mais doivent échapper au Premier Ordre après avoir été découvert par un droïde sonde...
Poe y Kaz hacen un inquietante descubrimiento y deben evadir a la Primera Orden cuando son descubiertos por un droide sonda enemigo.
Poe ritorna sul Colosso per prendere BB-8 per una missione su Jakku per ordine del generale Organa. Kaz, prima di salutare il suo amico droide, parte con Poe e CB-23 nel settore Epsilon 51-3. Arrivati sul posto, scoprono che l'intero settore è spento da molto tempo, e arrivati su un pianeta nelle vicinanze, scoprono qualcosa di preoccupante...
Kaz en Poe gaan op een missie naar een verlaten planeet waarop de First Order een aanval heeft gepleegd.
Poe e Kaz fazem uma descoberta e fogem da Primeira Ordem ao serem vistos por um androide inimigo.
