Kaz, Neeku und Torra hecken eine Plan aus, um ihre Freunde zu befreien. Doch als Kaz die volle Macht der Ersten Ordnung bewusst wird, scheint der Plan zum Scheitern verurteilt. (Text: Sky)
Kaz, Neeku, and Torra devise a plan to free their friends, but it's upended when Kaz bears witness to the full might of the First Order.
Kaz, Neeku et Torra conçoivent un plan pour libérer leurs amis, mais il est bouleversé lorsque Kaz est témoin de la pleine puissance du Premier Ordre.
Kaz, Neeku y Torra, idean un plan para liberar a sus amigos, pero lo abandonan cuando Kaz es testigo de todo el poder de la Primera Orden.
Pyre arresta Doza per insubordinazione dopo che quest'ultimo ha saputo della cattura di Yeager e ha dato di matto, mettendolo nella stessa cella di Yeager. Nel frattempo, Kaz, Neeku, CB-23, Bucket, Kel e Elia organizzano un piano per raggiungere la torre.
Nu de First Order de totale controle over de Colossus heeft, wordt de ene na de andere inwoner vastgezet.
O capitão Doza é preso; Kaz e Tora planejam libertar todos; é inaugurada a base Star Killer, declaram o fim da República; o planeta de Kaz é destruído.
