Relationships fray under the pressures of a difficult journey.
Las relaciones se deterioran bajo presión en un viaje difícil.
تتداعى العلاقات تحت ضغط الرحلة الشاقة
Der Druck der schwierigen Reise testet die Stabilität der Freundschaften.
Les amitiés s'effritent sous la pression d'un voyage éprouvant.
Pod tíhou náročné cesty se vzájemné vztahy rozpadají. (Disney+)
Os relacionamentos se desgastam sob as pressões de uma jornada difícil.
Le relazioni si sfilacciano sotto la pressione di un viaggio difficile.
Джод и СМ 33 попадают в плен, в то время как дети спорят о том, как добраться до корабля.
Relaties staan onder druk vanwege een moeilijke reis.
