Overlords

Tajemná síla přitahuje Anakina, Obi-Wana a Ahsoku na vzdálenou planetu, a její obyvatelé - rodina výjimečně silné v Síle - Vykonavatelé - se snaží zjistit, zda je Anakin opravdu Vyvolený.

Einem Notruf mit einem alten Jedicode folgend, geraten Anakin, Ahsoka und Obi-Wan auf einen Planeten, der sich als ein Ballungsort der Macht in der gesamten Galaxie entpuppt. Dort begegnen die drei Jedi drei Entitäten, die das Gleichgewicht der Macht verkörpern: Vater Mortis und dessen Sohn und Tochter. Diese bereiten sich darauf vor zu prüfen, ob Anakin wirklich der Auserwählte ist; dabei werden er und seine Freunde mit den Geistern ihrer eigenen Zweifel konfrontiert.

Balance is found in the one who faces his guilt. A mysterious force draws Anakin, Obi-Wan and Ahsoka to a distant planet, and its inhabitants -- a family of exceptionally powerful Force-wielders -- in an attempt to determine whether Anakin is truly the Chosen One.

"L'équilibre se trouve dans celui qui fait face à sa culpabilité." Anakin Skywalker, Obi-Wan Kenobi et Ahsoka Tano sont envoyés sur la mystérieuse planète Mortis. Alors qu'Anakin récolte des informations sur sa destinée chez une famille (le Père, le Fils et la Fille) de puissants utilisateurs de la Force, il fait face au challenge le plus difficile qu'il ait eu à surmonter. Peut-il ramener l'équilibre dans la Force ?

"Aki szembenéz bűntudatával, egyensúlyra talál." Titokzatos üzenet! Egy adás érkezett a Peremvidéken túlról, a Crelythiumn rendszer mélyéről. Arra nem derült fény, hogy a hívás honnan, vagy kitől származik, azonban az üzenet tartalmaz egy titkos jedi-kódot, amit már 2000 éve nem használt senki. Obi-Wan Kenobi, Anakin Skywalker, és padawanja Ahsoka megkezdik a kutatást.Mivel szakadár csapdát sejtenek, egy felfegyverzett jedi csatahajó támogatására várnak...

Una forza misteriosa attira Anakin, Obi-Wan e Ahsoka su un pianeta lontano. I suoi abitanti cercano di comprendere se Anakin è effettivamente il Prescelto. Tra di loro c'è il patriarca di una famiglia che ha trascorso la vita a mantenere una sorta di equilibrio tra sua figlia, che appartiene al lato benevolo della forza e suo figlio, che invece appartiene al lato oscuro.

Uma força misteriosa leva Anakin Skywalker, Obi-Wan Kenobi e Ahsoka Tano para o planeta distante de Mortis, onde Anakin descobre seu destino.

Таинственная сила приводит Энакина, Оби-Вана и Асоку на далёкую планету, где его жители — семья обладающая исключительно мощным уровнем Силы, пытаются определить, является ли Энакин действительно Избранным. Патриарх этого семейства, известный только как Отец, провёл много лет в поддержании баланса между своей Дочерью, которая сильна светлой стороной Силы, и своим Сыном, который силён с тёмной. Отец говорит, что его дни сочтены и просит Энакина занять его место в качестве опоры этого баланса. Серия тестов доказывает, что Энакин способен управлять обоими потомками, как это делает их отец, но Скайуокер отказывается занять место Отца.

Anakin Skywalker, Obi-Wan Kenobi y Ahsoka Tano se sienten atraídos por el misterioso planeta de Mortis. Mientras Anakin se entera de su destino de una familia de poderosos usuarios de la Fuerza (el Padre, el Hijo y la Hija) que se enfrenta a su desafío más difícil todavía. ¿Podrá traer el equilibrio a la Fuerza?

"균형은 자신의 죄와 마주할 수 있을 때 얻어진다" 오비완과 아나킨, 그리고 아소카는 미션 수행중 '모티스' 라는 미스터리한 행성에 불시착하게되고, 거기서 포스의 세 측면을 상징하는 세 사람을 만나게 된다. (모티스 연작)

Anakin ontdekt zijn lotsbestemming via een familie machtige Force-gebruikers.

Ο Άνακιν μαθαίνει το πεπρωμένο του από μια οικογένεια φορέων της Δύναμης.