The search for truth begins with belief.
Anakin Skywalker, Rex, and the Bad Batch make a shocking discovery on Skako Minor.
"La quête de la vérité commence par la foi."
Anakin Skywalker, Rex et le Bad Batch font une découverte stupéfiante sur Skako Minor.
¡Una misteriosa señal en vivo lleva al General Jedi Anakin Skywalker, al Capitán Rex y al Bad Batch a una instalación de Techno Union donde hacen un descubrimiento impactante! Obtienen más de lo que esperaban cuando se encuentran atrapados por las fuerzas separatistas en "un eco distante".
Anakin Skywalker, Rex a Špatná Várka čelí šokujícímu objevu na Skako Minor.
Anakin, Rex und die "Scherbencharge" starten eine gefährliche Rettungsmission unter der Annahme, dass Echo am Leben sein könnte. Auf Skako Minor verfolgen sie nach einem kurzen Gefecht mit den Eingeborenen sein Signal zu Wat Tambors Einrichtung, wo sie entdecken, dass Echo lebt und an eine Stasiskammer angeschlossen ist.
Anakin Skywalker, Rex, e la Bad Batch fanno una scioccante scoperta su Skako Minor.
Anakin Skywalker, Rex en de Buitenbeentjes doen een schokkende ontdekking op Skako Minor.
Acreditando que o soldado desaparecido Echo ainda possa estar vivo, a missão de Rex torna-se duplamente importante. Juntamente com os Mal Feitos e Anakin Skywalker, o capitão clone realiza um perigoso resgate secreto.
Ο Άνακιν Σκαϊγουόκερ, ο Ρεξ και η Σκάρτη Ομάδα κάνουν μια σοκαριστική ανακάλυψη στον Σκάκο Μάινορ.
