Když se Camile Wrayová a seržant Greer vracejí na Zemi za pomocí komunikačních kamenů zjišťují, že část vysoce postavených členů vlády spolupracují s Luciánskou aliancí, která plánuje v nejbližší době útok na Zemi. Právě v té době jsou oba uvěznění ve státní budově, kde vybuchla bomba a vyskytuje se tam vysoký stupeň radiace. Mezitím se na palubu Destiny dostávají doktor Covel a senátor Michaels, kteří se snaží vládu více zainteresovat do operace Icarus.
Senatorin Michaels ist die neue Vorsitzende des Weltraumfinanzierungskomitees und will das Potential und die Entwicklungsfähigkeit der 'Destiny'-Mission prüfen. Um ihr und dem neuen Forschungsleiter im SGC einen Antrittsbesuch auf der 'Destiny' zu ermöglichen, nutzen Greer und Camille die Kommunikationssteine und reisen auf die Erde. Im Stützpunkt angekommen müssen Greer und Camille jedoch feststellen, dass dort die akute Gefahr besteht, Ziel eines Terroranschlages der Luzianer-Allianz zu werden. Das gesamte Gebäude wird gerade mit einem Geigerzähler nach Naquadria-Bomben durchforstet, als ein getarntes Frachtschiff der Allianz auf die Zentrale des Heimatplanetenkommandos prallt und das Gebäude zum Einsturz bringt ...
Camille and Sgt. Greer are trapped when Homeworld Command comes under attack.
Wray et Greer vont sur Terre et échangent leurs corps avec la sénatrice Michaels et le docteur Covel, venus visiter le Destinée. Alors qu'ils sont au loin, l'Alliance luxienne attaque le SGC. Pris au piège à l'intérieur du bâtiment, Wray et Greer sont les seuls à pouvoir désamorcer la bombe avant qu'elle ne détruise tout, mais du naquadria commence à se répandre. A bord du Destinée, Rush essaye de les faire revenir grâce aux pierres de communication...
A Parancsnokság tudósokat küld a végzetre az őskövekkel, akik abban reménykednek, talán segíthetnek Eli-nak és Rushnak biztonságossá tenni az előző epizódban balul sikerült kísérletet. Közben az ő testükben Wray és Greer őrmester csapdába esnek a Parancsnokságon, ami áldozatul esik egy Lucian szövetségi merényletnek. Először bombatámadásnak hiszik, de a két ember rájön, csak a bombát szállító álcázott űrhajó pilótája hibázott és csapódott be, és a fedélzeten lévő bomba még hatástalanításra vár. Varro, a Végzeten lévő egykori szövetségi katona igyekszik segíteni nekik a távolból.
La Destiny deve ospitare una senatrice degli Stati Uniti e uno scienziato che dovrà esaminare i dati della scoperta effettuata dal dottor Rush in merito alla vera missione della nave.
На корабль прибывают сентатор Майклс и доктор Эндрю Ковел, чтобы определить потенциал и важность миссии и решить, стоит ли правительству и дальше инвестировать в проект «Икар». Грир и Рэй, между тем, перемещаются на Землю, где узнают о возможном нападении Люцианского альянса, и вскоре лично убеждаются в том, что неприятель подобрался к ним гораздо ближе, чем все предполагали. Камилле и Рональду придется рискнуть чужими телами для того, чтобы предотвратить диверсию и спасти людей в здании.
Camille y el sargento. Greer se encuentran atrapados cuando el Comando Homeworld está bajo ataque.
