Darkness

Die Energiereserven der Destiny sind verbraucht und fast alle Systeme fallen aus - inkl. Antrieb. Colonel Telford gibt Colonel Young die Schuld dafür und will, dass er seines Kommandos enthoben wird. Währenddessen zeichnet Eli Abschiedsbotschaften der Crewmitglieder auf. Die Destiny treibt auf ein vom Raumschiff ausgewähltes Planetensystem zu, in dem sich mehrere erdähnliche Planeten befinden. Durch eine Atmosphärenbremsung in der Atmosphäre eines Gasplaneten verändert sich der Kurs des Raumschiffes anders, als gewollt, sodass die Destiny nun auf die Sonne des Systems zu treibt.

The Destiny suffers a power crisis, putting the lives of the stranded crew in jeopardy and forcing them to consider abandoning the ship.

Lorsque les réserves d'énergie du Destiny baissent à un niveau critique, l'équipage reçoit l'ordre de n'utiliser l'énergie que pour les besoins essentiels seulement, mais le rationnement n'est pas suffisant pour empêcher Rush d'annoncer que tous à bord vont mourir dans quelques jours.

La Destiny è in rotta di collisione contro una stella, e dopo aver tentato di cambiare rotta, l'equipaggio si rassegna ad abbandonare la nave con gli shuttle ancora funzionanti. Purtroppo non tutti i membri del gruppo potranno usufruirne e il Colonnello stabilisce una lotteria per assegnare i diciassette posti disponibili, mentre lui e Rush decidono di rimanere a bordo. Gli altri considerano amaramente il loro destino e cercano in tutti i modi di sopravvivere. Nel poco tempo che rimane si creano alleanze e dispute, intanto Eli sta cercando di creare una sorta di messaggio nella bottiglia con l'aiuto di Kino, ma l'equipaggio della Destiny non sa che ci sono altre forze all'opera...

Dr Rush jako nałogowy palacz i kofeinowy-człowiek odłączony od używek, zaczyna wariować, dostaje furii. W końcu jego organizm nie wytrzymuje przeciążenia i niczym komputer wyłącza się na 10h. Płk Young dzięki kamieniom pradawnych zdaje raport na ziemi, oraz kontaktuje się z małżonką która jak nie mała ilość kobiet żołnierzy wątpi w jego powrót, wyrzuca mu rozstanie i okazuje jasny pogląd iż chce by zostawił ją w spokoju. Takie zdarzenie zdecydowanie obniża morale półkownika szczególnie iż jego równy rangą kolega Telford na własną rękę szuka informacji o sytuacji na statku. Zawsze jednak jest coś pozytywnego, dowiadujemy się jak działa prysznic, gdzie Eli robi wszystko by podglądnąć Chloe jak bierze ową kąpiel, nie udaje mu się i wpadają na pomysł wraz z Riley by wykorzystać Kino do podejrzenia pięknej pani sierżant z biustem typ C-D, niestety zostają nakryci. Całą atmosferę tej sceny zostawiam wam do oceny ponieważ zbliża się krach... "Przeznaczenie" pogrąża się w ciemnościach, brakuje energii na praktycznie wszystko nie licząc podtrzymania życia, osłony. W końcu statek zamiera pośrodku małego układu planet z czerwonym karłem w centrum. Na dodatek po wyhamowaniu przy pomocy gazowej atmosfery jednego z ciał niebieskich zmierza wprost w środek owej gwiazdy. Nie ma odliczenia.. nie ma wrót.. nie ma racjonalnego wyjścia z sytuacji.

После использования врат энергия на корабле истощается, и вскоре системы начинают отключаться одна за другой. У не способного найти решение проблемы Раша случается нервный срыв, в то время как Уоллес с остальными пытаются перенаправить остатки электричества на работу жизненно необходимого оборудования. Также, на случай фатального исхода, Илай решает записать индивидуальные сообщения от каждого члена команды, но судно неожиданно меняет курс, направляясь к нескольким, возможно обитаемым планетам.

Las reservas de energía de Destiny están en un nivel crítico. Eventualmente los sistemas de la nave comienzan a fallar. Cuando todo parece perdido, la nave se dirige hacia tres planetas con posibilidad de ser habitables. Mientras tanto, Eli Wallace graba mensajes individuales de la tripulación en caso que no sobrevivan.

Dr. Rush zjistí, že na lodi kriticky poklesla hladina energie. Plukovník Young rozkáže posádce, jenž prozkoumává celou loď, aby omezila energetické výdaje na minimum. I přesto se však náhle začnou lodní systémy vypínat. Dr. Rush všechny informuje, že po několika dnech bez energie všichni zemřou. Destiny vyskočí z FTL ve sluneční soustavě s třemi planetami a posádka se snaží zjistit, jestli je některá z nich obyvatelná.

Rush felfedezi, hogy a Végzet energiatartalékai a végüket járják. A problémával való küzdelem és a felelősség lassan felőrli. Ráadásul egyre több vitája van Younggal, aki nem tűri öntörvényűségét, és csapatmunkát akar - a mélyben azonban az a kérdés húzódik meg: ki a Végzet igazi parancsnoka? Young helyzete sem könnyű, felesége válni akar, Telford ezredes a parancsnokságtól pedig (a Végzet harmadik potenciális irányítójaként fellépve) megkérdőjelezi az alkalmasságát a vezetésre. Rush közben idegösszeomlást kap. Mint kiderül, ennek valódi oka szerencsére csak koffeinfüggősége, a Végzet pedig lakható bolygók közelébe ér, ami reményt ad az embereknek. Egészen addig, amíg a hajó új pályára nem áll: egyenesen a bolygórendszer napjába repül...