Tom's engagement party with new partner puts pressure on Kate as she has to decide where her loyalties lie. Jessie distracts herself on a date with Liam and the pair bond.
La fiesta de compromiso de Tom con su nueva pareja presiona a Kate, que tiene que decidir dónde está su lealtad. Jessie se distrae en una cita con Liam y ambos estrechan lazos.
La festa di fidanzamento di Tom con il nuovo partner mette pressione su Kate poiché deve decidere a chi deve essere leale. Jessie si distrae durante un appuntamento con Liam e la coppia lega.
Toms Verlobungsparty mit seiner neuen Partnerin setzt Kate unter Druck. Sie muss sich entscheiden, wo ihre Loyalität liegt. Jessie lenkt sich mit einem Date mit Liam ab, und die beiden kommen sich auf der Bowlingbahn näher.
Kate se retrouve prise dans un conflit de loyauté entre Tom et Jessie. De son côté, cette dernière se rend au bowling avec Liam. Alors que la soirée se déroule au mieux, leur tête-à-tête tourne court lorsque Joe, le nouveau colocataire de Jessie, fait appel à eux pour l'aider à monter un meuble en kit.
