À l'urgence, on s'occupe de Jimmy Rompré, un homme pris de convulsions et d'hallucinations. Annie, la conjointe de Stéphane, vient le rejoindre à l'hôpital. Jacob leur explique les tests que nécessite son état.
