Jacob donne ses instructions à Audrey, maintenant que la substance qui a intoxiqué les malades est connue. Il est surpris par un visiteur inattendu. Isabelle parle à Claudia de sa relation avec Siméon.
Jacob gives his instructions to Audrey, now that the substance that poisoned the sick is known. He is surprised by an unexpected visitor. Isabelle talks to Claudia about her relationship with Simeon.
