Andy, Sullivan, Dean and Ben are faced with a tough choice while trying to save a couple trapped in their car. Dean second guesses his legal fight against the SPD; Travis' dad fears he will be outed when his "golfing friend" is exposed to COVID-19. Carina's immigration status is called into question.
The crossover continues on Grey's Anatomy S17E11 Sorry Doesn't Make It Right.
Andy, Sullivan, Dean e Ben enfrentam uma difícil escolha ao tentar salvar um casal preso em seu carro. Enquanto isso, Dean adivinha sua luta legal contra o Departamento de Polícia de Seattle. O pai de Travis teme que seja descoberto quando seu “amigo jogador de golfe” for exposto à Covid-19 e o status de imigração de Carina é questionado.
Andy, Sullivan, Dean et Ben sont confrontés à un choix difficile en essayant de sauver un couple coincé dans leur voiture. Pendant ce temps, Dean se lance dans des poursuites judiciaires contre le département de police de Seattle. Le père de Travis craint d’être dénoncé lorsque son « ami golfeur » est exposé au COVID-19 et le statut d’immigration de Carina est remis en question.
(Crossover qui se termine dans Grey's Anatomy, S17E11)
Asema 19:n tiloihin järjestetään drive-in-koronatestausasema. Viisumiasiat aiheuttavat Carinalle lisää huolia. Palomestari Gregory on valvomassa pelastustehtävää ja antaa Robertille kannustavia neuvoja.
Carina ärgert sich, denn ihr Visum kann nicht verlängert werden und sie muss nach Italien zurückkehren. Als Maya davon erfährt, ist sie ziemlich schockiert und sie trifft daraufhin eine folgenreiche Entscheidung. Dean erlebt derweil in seinem Rechtsstreit gegen die Polizei nicht den Rückhalt der Feuerwache, den er erwartet hätte, und Travis lernt seinen Vater von einer anderen Seite kennen.
Una pareja se queda atrapada en su coche.
Andy, Sullivan, Dean e Ben devono affrontare una scelta davvero difficile mentre cercano di salvare una coppia intrappolata nella propria auto.
Andy, Sullivan, Dean en Ben staan voor een moeilijke keuze, wanneer ze een stel proberen te redden dat vastzit in hun auto. Ondertussen twijfelt Dean aan zijn juridische strijd tegen de politie van Seattle. De vader van Travis is bang dat zijn geheim naar buiten komt als zijn 'golfvriend' wordt blootgesteld aan COVID-19. En de immigratiestatus van Carina wordt in twijfel getrokken.
