Maya addresses some unresolved family issues. The crew takes matters into their own hands when faced with a life-or-death moment on scene. Andy and Sullivan's marriage is put to the test.
Maya lida com alguns problemas familiares não resolvidos. A equipe resolve o problema por conta própria quando se depara com um momento de vida ou morte em um chamado. O casamento de Andy e Sullivan é posto à prova.
Maya spricht einige ungelöste Familienprobleme an. Die Crew nimmt die Dinge selbst in die Hand, als es vor Ort um Leben und Tod geht. Die Ehe von Andy und Sullivan wird auf die Probe gestellt.
Maya aborde certains problèmes familiaux non résolus. L'équipage prend les choses en main lorsqu'il est confronté à un moment de vie ou de mort sur les lieux. Le mariage d'Andy et Sullivan est mis à l'épreuve.
El matrimonio de Andy y Sullivan se pone a prueba.
Maya affronta un problema familiare irrisolto. Intanto, la squadra gestisce una situazione che rischia di essere letale, e Andy e Sullivan sono messi alla prova.
Asema 19:llä on viimein aihetta iloon rankkoina aikoina, kun on hääjuhlan aika. Hääpari säteilee onnesta, mutta monella muulla suhdeasiat ovat kinkkisemmässä vaiheessa.
Maya brengt enkele onopgeloste familieproblemen op tafel. Het team neemt het heft in eigen handen, wanneer ze worden geconfronteerd met een kwestie van leven of dood. Ondertussen wordt het huwelijk van Andy en Sullivan op de proef gesteld.
