The crew finds themselves in the middle of a family dispute and a renovation that’s gone off the rails. Ben crashes as Bailey and Carina go undercover at a crisis pregnancy center. Travis preps with Eli for a mayoral town hall.
Bailey y Carina tienen una misión secreta.
Das Team wird in einen Familienstreit hineingezogen, bei dem es um die Renovierung eines Hauses geht, die gewaltig schiefgelaufen ist. Bailey und Carina begeben sich undercover in ein Krisenzentrum für Schwangere. Und Travis bereitet sich mit Eli auf eine Wahlkampf-Veranstaltung vor.
L'équipe se retrouve au milieu d'une dispute familiale lors d'une rénovation qui a mal tourné. Ben s'incruste tandis que Bailey et Carina s'infiltrent dans un centre de grossesse d'urgence. Travis se prépare avec Eli pour un conseil municipal.
Het team bevindt zich midden in een familieruzie en een mislukte verbouwing. Bailey en Carina gaan undercover in een crisis-zwangerschapscentrum en Ben haakt aan. Travis bereidt zich met Eli voor op een stadsvergadering.
Bailey e Carina vão à paisana.
