Denne gang skal betjentene ud til en psykisk syg mand, der har truet med knive. Men lægen mener, manden er for farlig, så der tilkaldes et indtrængningshold. Vi er også med, når indbrudsgruppen anholder tre mistænkte østeuropæere i en stjålen bil, og når en patrulje finder en sovende mand i en lejlighed fuld af røg.