A contrast episode that teaches core hip hop moves alongside a few Bharatanatyam gestures and footwork, showing how different vocabularies tell stories.