Jean-Luc očekává na stříhání slavnou osobnost a nechce dětem prozradit o koho se jedná. Rich a Dana vedou Lillyinu narozeninovou party.
Während sich Dana auf einem Kindergeburtstag quält, erwartet Jean-Luc einen prominenten Kunden in seinem Frisiersalon. Der Geburtstag der kleinen Lilly steht an. Dana versucht, ihre Mutter davon zu überzeugen, dass sie in der Lage ist, 16 Sechsjährige im Zaum zu halten. Carol glaubt nicht so recht an die pädagogischen Fähigkeiten ihrer Tochter und es kommt zu einer verhängnisvollen Wette um 50 Dollar Gage. Währenddessen erwartet Jean-Luc einen prominenten Kunden. Er soll die Lockenpracht des italienischen Models Fabio frisieren und versetzt die ganze Familie in helle Aufregung. Wie zu erwarten, ist Dana mit dem Chaos bei der Geburtstagsparty völlig überfordert. Zwar verliert sie ihre Wette, doch das Klima zwischen Mutter und Tochter verbessert sich deutlich, seit Dana weiß, wie anstrengend Mutterpflichten sind.
Jean-Luc keeps the kids in suspense when he tells them he's cutting the hair of a popular celebrity. Fabio guest stars as himself. Meanwhile, Rich and Dana try to control, unsuccesfully, Lilly's birthday party.
C'est l'anniversaire de Lilly
