Lilly, poté, co viděla líbající se Riche a Danu, oznamuje nadšeně Frankovi a Carol, že budou mít dítě... Carol a Frank se rozhodnou, že Lilly zasvětí do tajemství, jak děti přicházejí na svět, čímž si ale zavaří u rodičů ostatních dětí, které s Lilly chodí do školky. Jean-Luc učí Al francouzštinu a JT s Richem sází v prádelně na dostihy.
Zum allgemeinen Entsetzten verbreitet die kleine Lilly die Nachricht, dass Dana und Rich ein Baby bekommen. Die Erleichterung ist groß, als sich herausstellt, dass Lilly nur gesehen hat, wie sich die beiden küssen. Frank und Carol versuchen nun mit vereinten Kräften, Lily zu erklären, wo denn nun die kleinen Kinder herkommen. Derweil führt Jean-Luc – ungewollt – J.T. und Rich in die Welt der Pferdewetten und des Glücksspiels ein. Nach der ersten Glückssträhne riskieren die beiden Kopf und Kragen, und Jean-Luc muss ihnen schleunigst eine Lehre erteilen. Mit Hilfe von zwei angeblichen „Bodyguards“ aus dem Milieu jagt er den beiden Spielwütigen einen Schreck fürs Leben ein und heilt sie von ihrer Spielsucht. Währenddessen schockiert die aufgeklärte Lilly die Eltern ihres Freundes zutiefst und darf nicht mehr mit dem kleinen Joey spielen.
Lilly sees Dana and Rich kissing, and proudly announces to Frank and Carol that Rich and Dana are going to have a baby. It becomes necessary that Lilly's parents tell her The Facts of Life. Lilly then shares her new wisdom during show and tell, which causes a conflict between Frank, Carol, and the parents of Lilly's best friend.They agree to overlook their differences for their children.
After Jean-Luc tutors Al in French, he notices JT and Rich are into horse racing and helps them win some money. But when JT and Rich want to empty their college fund, Jean-Luc is forced to teach them an invaluable lesson about gambling.
Tandis que J.T se pose des questions sur sa relation amoureuse avec Sam, Carol et Frank accompagnent Karen à Chicago où on lui a proposé un rôle dans un clip.
