Chille Tid

Garnet has Pearl and Amethyst accompany Steven, exhausted from a night spent searching for Malachite in the ocean with the Gems, in the temple for a slumber party. However, Steven is rattled by recurring dreams of Lapis.

Steven développe un tout nouveau pouvoir de projection astrale lui permettant d’infiltrer l’esprit d’une autre entité vivante. Il tentera de s’en servir pour localiser Lapis-Lazuli, toujours fusionnée avec Jaspe en Malachite, au fond de l’océan.

Steven, Amatista y Perla hacen una fiesta de pijamas para descansar un poco.

Steven versucht, den Crystal Gems ein wenig Ruhe zu verschaffen, und zeigt ihnen, wie man schläft.