Judy freut sich schon seit Wochen auf den Besuch der Aufzeichnung der Oprah-Winfrey-Show. Doch Bills Mutter nimmt sich einfach das Ticket und geht selbst hin. Judy ist außer sich. Doch als Louise wiederkommt, ist die Freude groß, denn sie hat in der Show ein Auto gewonnen. Louise will es Judy schenken, doch nur, wenn die es schafft "Ich liebe Dich" zu ihr zu sagen...
Louise winning a car during a taping of Oprah puts a rift between her and Judy. Meanwhile, Brian and his meteorology club friends decide how to spend a club surplus.
Louise ruine la chance de Judy d'assister au show d'Oprah Winfrey où sa belle-mère reçoit une voiture en cadeau. Chez les Miller, Brian tient sa réunion du club des météorologistes pour savoir ce qu'il sera fait de l'excédent de l'année, 4.000 $. Lauren et ses amies ont davantage d'imagination.
