Pilar pergunta a Marina se o rapaz da gruta vai aparecer. Marina diz à mãe que será difícil, mas ela irá se comunicar com o rapaz. Depois, revela a Leonardo que tem um plano para enganar Pilar. Cândido prepara o hotel para receber os portugueses. Marina mente à mãe que o rapaz está em Paris. Ernesto e Inês chegam a Serro Azul. Na Praça de Resplendor, as personalidades aguardam os visitantes.