Eine mysteriöse Frau hat den Storm Hawks eine Kapsel mitgegeben, deren Inhalt angeblich bedeutungsvoll für die Verteidigung ihres Landes ist. Die Kapsel soll von den Storm Hawks an einen geheimen Ort gebracht werden. An Bord der Condor stellt Piper fest, dass die Koordinaten des Bestimmungsortes gar nicht existieren. Finn hält es unterdessen vor Neugier nicht mehr aus und öffnet gemeinsam mit Junko die Kapsel. Wie Stork später herausfindet enthielt die Kapsel Aggrosporen. Wer mit ihnen infiziert ist, verwandelt sich in ein Monster. So mutiert Finn zu einem haarigen Zottelvieh und braust auf einem Skimmer davon …
The Storm Hawks have to deliver a weird container and are told not to open it. But Finn's curiosity gets the better of him and he opens the container, which shoots out a weird gas that turns Finn into a monster. Stork creates a cure, but gets a little carried away trying to get Finn to take it.
