In the Cook Like a Cajun challenge, one chef turns out to be a student of another chef's mother, and smack-talk runs rampant; the chefs discover distractions can be costly, and the pressure has one mom on the brink of a breakdown.