Die Detektive werden gebeten, sich um eine verfluchte Medaille zu kümmern, die dem Besitzer Unglück bringt. Werden sie die Serie von Unglücken überleben, die sie dabei ereilt?
