Leon takes the case of a woman terrorized by her husband; Rob handles a heated real-estate dispute. Laura comes back to work. Paul apologizes to Alana. Theo comes to Rob looking for business advice. The RCMP is asking questions about Jack Driscoll. Chuck gives Olivia an emerald he brought from Brazil for her wedding ring and tells her he's opened a $50,000 account in the Caymans with money Jack Driscoll gave him.