Robin, Strike and Barclay all take risks to further the investigation now that they think they know who killed Edie Ledwell. Strike receives an unexpected and unwelcome visitor.
Robin, Strike y Barclay se arriesgan para avanzar en la investigación ahora que creen saber quién mató a Edie Ledwell. Strike recibe una visita inesperada e inoportuna.
Robin, Strike und Barclay glauben, dass der Stalker hinter dem Online-Avatar „Anomie“ Edie Ledwell ermordet hat. Um die Ermittlung seiner Identität voranzutreiben, gehen alle drei enorme Risiken ein.
Robin, Strike e Barclay corrono tutti dei rischi per portare avanti le indagini ora che pensano di sapere chi ha ucciso Edie Ledwell. Strike riceve un visitatore inaspettato e sgradito.