L'économie belge reprend du poil de la bête. Et si moins de beurre et moins de charbon sont vendus, il reste quand même une denrée qui se négocie dans le Nord de la Belgique : la colombophilie. Elle fait venir la crème des investisseurs, les Japonais. Mais quand un Japonais colombophile fait des affaires avec un collègue flamand, qui est le pigeon ? (Peter Boeckx 2000)