Ein Kunstfehler-Prozess in Stuttgart: Auf dem Weg zur Gerichtsverhandlung kommt der Anwalt des verklagten Krankenhauses ums Leben. Offenbar ist er vergiftet worden. Das Verfahren rund um das Krankenhaus rückt in den Fokus der Ermittlungen. Zwischen wirtschaftlichem Druck und dem Willen zu helfen bestimmt ein Wort den Alltag der Klinik: Systemüberlastung. Vivienne Wald vom Management des Krankenhauses will davon nichts wissen. Sie beteuert, mit dem Mord am Anwalt nichts zu tun zu haben. Warum auch, wenn er die Klinik doch vor Gericht vertrat? Kaspar Kovac hingegen hätte ein starkes Motiv, denn er ist der Kläger. Sein Sohn verstarb infolge einer OP und der verzweifelte Vater ist davon überzeugt, dass der operierende Arzt gepfuscht hat. Seine Klage vor Gericht hat wegen einer dünnen Beweislage jedoch kaum Aussicht auf Erfolg. Hat er den Anwalt umgebracht, um auf diese Weise doch noch Gerechtigkeit für seinen verstorbenen Sohn zu bekommen? (Text: ZDF)